О Главном Имени Бога

 Почему Главного Имени Бога нет в иврит-русских словарях?

 

Н.А.Брунов

Главным Именем Божиим на еврейском (иврит) языке в Ветхом Завете является Имя Божие Ehieh, соответствующее Сефире Kether. 

Идея этого тезиса опубликована в Курсе ГОМа. 

Курс ГОМа — главная книга Христианской Каббалы. 

Краткое изложение Курса представлено в книге: Брунов Н.А. «Курс ГОМа — главная книга Христианской Каббалы» (http://brunov326.narod.ru/). 

Если Сефира Kether Древа Сефирот является первой и главной Сефирой, то и Имя Божие, соответствующее этой Сефире, является Первым и Главным Именем Божиим. 

Представим Первое и Главное Имя Бога в таблице разными способами.

 

Буквы еврейского языка (иврит)

?

?

?

?

Порядковые номера букв иврита

5

10

5

1

Названия букв

Не

Йод

Хе

Алеф

Названия букв на латинице

He

Jod

He

Aleph

Номера Арканов Таро (порядок нумерации по Курсу ГОМа)

5

10

5

1

 

О главном имени Бога

 

Порядковая нумерация букв еврейского алфавита в любых книгах одна и та же. Количество букв неизменно: 22. 

Неизменность порядковой нумерации букв иврита позволяет заменять буквы их порядковыми номерами. 

Замена букв их порядковыми номерами превращает буквенную форму слова в числовую, что удобно для каббалистических операций (Нотарикон, Гематрия, Темура). 

Таким образом Имя Божие Ehieh имеет числовую форму 5.10.5.1. 

Слова в иврите читаются справа налево. Имя Ehieh будет читаться так: Aleph He Jod He. 

Просмотрев ряд иврит — русских словарей найти Ehieh, ????, 5.10.5.1 не удалось. 

Наиболее важными словарями считаю следующие три:

-  Штейнберг О.Н. Еврейский и халдейский этимологический словарь к книгам Ветхого Завета. Т.1. Еврейско-русский. Вильна:1878. 532 с.

-  Шапиро Ф.Л. Иврит — русский словарь. Под ред. проф. Б.М. Гранде. 28000 слов. М.,1963 г., 764 стр.

- Еврейско — русский и греческо — русский словарь — указатель на канонические книги Священного Писания. Составитель Цыганков Ю.А., СПб : Библия для всех. 2005, 559 с. (с комментариями на основе словарей Джеймса Стронга. В Указателе к Ветхому Завету приведены 8674 еврейских слова). 

В этих словарях Имени Ehieh нет. 

Задачу можно упростить. Любой может раскрыть Книгу Исход с параллельным текстом на еврейском и русском языках и посмотреть Главу 3 стих 14 и убедиться, что Слово Ehieh (????) в стихе 14 напечатано три раза. 

Что бы узнать Слово Ehieh (????) не требуется знание еврейского языка, его грамматики и системы пунктуации, т.е. огласовки. Так же просто находятся и зрительно узнаются слова в иврит-русских словарях.

После этой небольшой работы искатель говорит: "Странно. Увидел в Исход 3:14 Слово Ehieh (????), напечатанное три раза, но этого Слова нет в словарях. 

В Библии СЛОВО есть, а в словаре его нет. Почему? И об этом странном факте в литературе нигде не написано. Видимо, данная публикация является первой, обращающей внимание на странный и нигде не обсуждаемый факт: 

СЛОВО есть в Библии, переведено как Сущий, да в таком важном, можно сказать исключительном месте, где Моисей спрашивает об Имени Бога у Самого Бога, и Бог говорит Моисею свое Имя. 

Исход, 3:14 «Бог сказал Моисею: «Я есмь Сущий (Иегова)». И сказал: «Так скажи сынам Израилевым: Сущий послал меня к вам». 

Таков перевод еврейского текста в Синодальном издании. В издании: «Священные книги Ветхого Завета в переводе с еврейского текста.» Т.1, Вена, Изд. Британского и Иностр. Библейского Общества, 1903. перевод этих строк несколько отличается. 

Исход, 3:14. «И сказал Бог Моисею: «Я есмь Сущий; и сказал: так скажешь сынам Израилевым: Сущий послал меня к вам». 

Несомненно, что это место (3:14) в Ветхом Завете наиважнейшее. У человечества Имя всегда считалось сакральным понятием, а уж тем более Имя Бога. 

И отсутствие этого Имени в иврит-русских словарях тоже является сакральным (лат. Sacer — священный). 

Для сравнения: Имя Jod He Vau He, ???? ( 5.6.5.10), которое запрещено произносить, есть в словарях. В словаре Шапиро Ф.Л. оно на стр. 242 переведено как «Ягве». Этот словарь можно найти в достаточно крупных библиотеках. Тираж 25000. 

Даже если кто-то считает, что Слово Ehieh (????) не есть Главное Имя Бога, то будем считать, что отсутствие ИмениEhieh в словарях, на фоне его присутствия в Библии, есть сакральное явление. 

Брунов Н.А.,

16.12.2010 

ТРИНАДЦАТЬ ВРАТ.  История эзотерических учений  ТРИНАДЦАТЬ ВРАТ. История эзотерических учений "от Адама до наших дней" Колесов Е.Н 23.11.2017 Эта книга возникла на основе курса лекций, прочитанных автором в 1994-95 гг. в Университете истории культур. У автора давно была мысль попытаться связно и объективно изложить историю возникновения того, что ныне принято называть эзотеризмом, потому что такого изложения до сих пор не существовало.
Все, что вы думаете о других людях —это вы сами | Подробности... Все, что вы думаете о других людях —это вы сами 23.07.2017 Бывший брокер по недвижимости и мать троих детей, Байрон Кейти разработала метод "Работы" 28 лет назад (в 1986 году). Находясь в состоянии жуткой депрессии, гнева и в плену вредных привычек, она проснулась однажды утром и осознала: все страдания происходят от веры в наши собственные мысли.
Внутренний ребенок в кресле аналитика | Подробности... Внутренний ребенок в кресле аналитика 29.05.2017 Куда уходит детство?» - мы часто задаем себе этот, казалось бы, риторический вопрос. Но, детство не уходит. Оно всегда с нами. По мере взросления меняется тело, мысли, привычки, а наша детская часть души «прячется» среди взрослых дел и забот. Ребенок, которым мы были когда-то, превращается во Внутреннего Ребенка. Мы можем ощутить присутствие Внутреннего Ребенка, когда общаемся с детьми